Hi All,
I have exactly the same situation now. Sent my foreign passport together with Naturalisation Certificate on 1st October. They were both in the same envelope. The certificate has been receive (scanned) but passport not.
Have they found your daughter’s foreign passport? How long it took them?